Break

I break, I borrow, I live, I loose - yo rompo, yo tomo prestado, yo vivo, yo me suelto

I break, I’m hollowed, I’m dead, confused – yo rompo, estoy vacío, estoy muerto, confundido

I’ll find you – te encontraré

What is love and what’s it for – Qué es amor y para qué es

I’m stuck outside an open door – estoy atascado afuera de una puerta abierta

And no one’s come to get me yet – y nadie viene por mi aun

I never got a second bet – yo nunca tuve una segunda apuesta

I’m welcomed to your fantasy – soy bienvenido a tu fantasía

If only she was make-believe – si solo ella me hiciera creer

Oh what is love and what’s it for? – oh qué es amor y para qué es?

Oh take me back and do me more – oh llévame atrás y hazme más

Ooh take me back and do me more –ooh llévame atrás y hazme más

I break, I borrow, I live, I loose - yo rompo, yo tomo prestado, yo vivo, yo me suelto

I break, I’m hollowed, I’m dead, Confused - – yo rompo, estoy vacío, estoy muerto, confundido

I’ll find you - – te encontraré

Once you’re here you’re never gone – una vez que estás aquí jamás te irás

Oh, once you’re here you’re never gone – oh, una vez que estas aquí jamás te irás

I fall from in out the cold - yo caigo desde el frío afuera

A piece of me that I can’t hold – un pedazo de mi que no puedo sostener

I love you as I loose you more – te amo cuanto más te dejo libre

I break outside this open door- yo rompo afuera ésta puerta abierta

Catch me as I wash away – atrápame como si fuera alejado

Oh, catch me as I wash away – oh, atrápame como si fuera alejado

Ooh, catch me as I wash away – ohh atrápame como si fuera alejado

I break, I borrow, I live, I loose, - yo rompo, yo tomo prestado, yo vivo, yo me pierdo

I break, I’m hollowed, I’m dead, confused – yo rompo, estoy vacío, estoy muerto, confundido

I’ll find you – te encontraré

Intérpretes: Jonathan Rhis Meyers (voz) Steve Erdody (chelo)

Nombre original: Bach-Break

CD: Soundtrack "August Rush" (El Triunfo de un Sueño)

Traducción: Dalia