Un lugar para colocar lo que me gusta, ser yo misma, en lo que creo, lo que me da emoción, lo que está en mi mente y en mi corazón.
viernes, noviembre 13, 2009
Premier del corto "Kings And Queens" 30 Seconds to Mars
Kings + Queens
30 Seconds to Mars MySpace Video
Dirigido por: Bartholomew Cubbins
Letra y Traducción de "Kings and Queens"
Kings and Queens / Reyes y Reinas
Into the night / En la noche
Desperate and broken / Desesperado y roto
The sound of a fight / El sonido de una pelea
Father has spoken / Padre ha hablado
We were the kings and queens of promise / Eramos los Reyes y las Reinas de promesa
We were the victims of ourselves / Eramos las víctimas de nosotros mismos
Maybe the children of a lesser God / Tal vez los niños de un Dios menor
Between Heaven and Hell / entre el Cielo y el Infierno
Heaven and Hell / Cielo e Infierno
Into your lives / En nuestras vidas
Hopeless and taken / Desesperados y atrapados
We stole our new lives / Robamos nuestras nuevas vidas
Through blood and pain / a traves de sangre y dolor
In defense of our dreams / en defensa de nuestros sueños
In defense of our dreams / en defense de nuestros sueños
We were the Kings and Queens of promise / Eramos los Reyes y las Reinas de promesa
We were the victims of ourselves / Eramos las víctimas de nosotros mismos
Maybe the Children of a lesser God / Tal vez los niños de un Dios menor
Between Heaven and Hell / entre el Cielo y el Infierno
Heaven and Hell / entre el Cielo y el Infierno
The age of man is over / La era del hombre ha terminado
A darkness comes and all / una oscuridad llega y todas
These lessons that we learned here / esas lecciones que aprendimos aquí
Only just begun / han solo apenas comenzado
We were the Kings and Queens of promise / Eramos los Reyes y las Reinas de promesa
We were the victims of ourselves / Eramos las víctimas de nosotros mismos
Maybe the Children of a Lesser God / Tal vez los niños de un Dios menor
Between Heaven and Hell / entre el Cielo y el Infierno
We are the Kings / Somos los Reyes
We are the Queens / Somos las Reinas
We are the Kings / Somos los Reyes
We are the Queens / Somos las Reinas
Fuente: Video de MySpace de Thirty Seconds to Mars
Traducción: Story
Suscribirse a:
Comentarios de la entrada (Atom)
2 comentarios:
Eres una fan incondicional... y eso me admira mucho...
1besote
gracias Mar... 30STM es una gran parte de mi corazón, la única que a veces trae sonrisas a mi rostro, que ya es mucho para lo que tienen otros.
un abrazo inmenso.
Publicar un comentario