Happy Birthday J!

Hoy mi querido -J está de cumple...

What more can I say?... congratulations, happiness, peace, love, smiles, ... I wish all the best of world for you...

And using your own words: I love you, I love you, I love you...

Provehito in Altum!

-D

FELIZ NAVIDAD!

Desde el Norte del Sur, y con todo el cariño del mundo, les deseo una grandiosa Noche Buena, con sus seres queridos, con sus amigos, con quien sea que estén, espero que esta noche los principales ingredientes de su cena sean el amor y la paz.

El mejor regalo que la Vida nos puede dar en una noche en la que se debe recordar la importancia del amor, la paz y la amistad, es saber que en este mundo, amamos y somos amados, así que les recuerdo que hoy y siempre, para mi son un tesoro, y que el amor que siento para con ustedes no tiene fronteras ni límites de tiempo.

El mayor regalo que han traido a mi vida es el respeto, el cariño y el entusiamo por compartir: letras, arte, pensamientos, ideas, sueños, tristezas, triunfos y problemas... todos han formado parte de este año tan raro y que tanto nos ha marcado... pero aquí seguimos, menos que al comienzo, pero erguidos, a veces más tristes pero tal vez un poco más sabios, y con ganas de seguir adelante a pesar de lo que el tiempo nos depare.

Por todo lo vivido, gracias, y por ser parte de mi vida, de mi presente y de mis afectos más queridos... no hay palabras que puedan expresar lo que significan para mi...

FELIZ NAVIDAD!

El Cascanueces

El Cascanueces y El Rey de los Ratones siempre ha sido y será mi cuento favorito, y transformado en ballet, es como un sueño transformado en arte.

El primer diciembre que pasé en Caracas, tuve la fortuna de presenciar el famoso ballet el Cascanueces, gracias a una invitación de mi amiga Gisela, ya que en Caracas es toda una tradición que año a año, en Navidad, se presente en la Sala Ríos Reyna del Teatro Teresa Carreño con la Orquesta Sinfónica de Venezuela y el Ballet Teresa Carreño, con la ya tradicional coreografía de Vicente Nebrada y la maravillosa música de Tchaikovsky.

Al año siguiente repetí la maravillosa experiencia pues la presentación me pareció algo tan hermoso, que deseaba agregarla a mis navidades año a año. Lamentablemente, los dos siguientes diciembres por problemas de horario no pude comprar las entradas a tiempo, y por el hecho de que la cantidad de funciones se redujeron bastante, a solo dos funciones diarias por dos fines de semana.

Pero este año por fin pude repetir la alegría de sentirme una niña de nuevo durante las dos horas o poco más que dura el espectáculo, aplaudir, emocionarme, deleitarme, y si, derramar alguna lágrima de alegría al disfrutar con la mejor orquesta y los mejores bailarines de Venezuela, una historia fantástica que nos alegra el corazón y el espíritu.

En youtube conseguí este video de una presentación del 2007, es un video de aficionado así que no se ve demasiado bien, pero está Adriana, la misma bailarina que tuve la oportunidad de ver este año en el papel de Clara.

La Cena Navideña

Como ya hicimos tradición, antes de que todos se vayan de vacaciones navideñas la tropa que converge siempre en cumpleaños, fines de semana y afines, y que se ha vuelto una familia caraqueña donde algunos están unidos por vínculos de sangre, y todos por un gran afecto, nos reunimos a hacer hayacas, a comer como locos y a intercambiar regalos navideños.

La cena!!! no cabiamos asi que nos repartimos por todos lados

Rosita, la chef de la hayacas, y Dinel

Dalia y Mafer, más liiiiindas

Los Flores González que vinieron directo desde Coro para el gran acontecimiento

Faby

Los Lannes

Heidy mira la cámara

baila Eduar!

María Cecilia, la gorda bella

El Meme!

Mi querida amiga Marga me ha seleccionado en este Meme del cual ya me daba por salvada... este se me ha hecho el más dificil de todos, pero bueno, voy a hacer el intento de cumplirlo a cabalidad, primero la foto:

Es de aproximadamente 2 meses, yo soy la de la blusa morada y fue el día de la misa de acción de gracias de la graduacion de la Maestría de mi amigo Dinel, en la foto estamos (izq a der) Fabiola, Dalia, Dinel y Mafer, que son los amigos con quienes vivo y conforman mi familia caraqueña, en ese momento estábamos en la Universidad Metropolitana donde estudió mi amigo, y lo que se ve detrás es el Avila que está cerquita en esa zona de Caracas.

Voy a intentar responder con canciones de mi adorado, precioso, mi niño querido, Alejandro Sanz.

¿Eres hombre o mujer?: "Princesa"

Descríbete: "Cuando Nadie Me Ve"

¿Qué piensa la gente de ti?: "Completamente Loca"

¿Cómo describes tú última relación?: "Seremos Libres"

Describe el estado actual de tu relación: "El Alma al Aire"

¿Dónde querrías estar ahora?: "Donde Convergemos"

¿Qué piensas del amor?: "Hay un Universo de Pequeñas Cosas"

¿Cómo es tu vida?: "Lo que fui es lo que Soy"

¿Qué pedirías si pudieses tener un solo deseo?: "He sido tan feliz contigo"

Escribe una frase sabia: "vivir es lo más peligroso que tiene la vida" - de "No es lo Mismo"

All I Want for Christmas - Love Actually Soundtrack

Insistencia

Ok, ya lo entendimos... nuestros Alcaldes y Gobernadores ganaron... y él está asustado... aunque les ha hecho la vida de cuadritos, aunque ya atrasó lo más que pudo el hecho de que recibieran sus Alcaldías y Gobernaciones para las cuales fueron electos democráticamente, se robaron hasta la silla donde se iban a sentar a trabjar, no les dejaron ni los filtros del agua potable, y por supuesto, menos dinero para trabajar, aunque les quitó la jurisdicción sobres hospitales municipales, escuelas, la policía y todo lo centralizó bajo el poder del Ejecutivo Nacional... el señor está asustado pensando, que para el año que viene en las elecciones para elegir los miembros de la Asamblea Nacional perderá la mayoría que tiene y más nunca la recuperará.

Y qué mejor idea se le puede ocurrir sino intentar de nuevo meternos la trácala de la enmienda constucional para hacer las re-elecciones presidenciales indefinidas, por aquello de "y que" el pueblo lo pide, lo aclama y lo exige?

Acaso esa no fue la principal razón por la cual el referendum para la modificación de nuestra constitución propuesto por su persona se fue a pique como el Titanic?

Porque NADIE, ni siquiera los seguidores suyos quieren un presidente forever and ever instalado en Miraflores soñando con ser un segundo fidel castro.

Pues ni modo, no descansaremos entonces. Nos calaremos otra campaña, otras elecciones, y las que hagan falta, y otra vez, y las veces que sea necesario le diremos que NO.

NO a la continuidad indefinida presidencia. NO al abuso. NO al dictador disfrazado de cordero que no puede esconder ni las garras ni la cola.

Y a prepararse todo el mundo porque cada vez será peor: con un presupuesto para el año 2009 elaborado con un precio del petróleo que ya es casi la mitad de lo era cuando lo elaboraron, ustedes me dirán sino se va a armar la gorda cuando ya no pueda seguir regalando dinero, ni a sus seguidores del pais ni a los del extranjero, simplemente porque no puede, porque dinero a manos llenas ya no hay, lo que había lo gastaron, lo ganado con el alza de precio del petróleo lo gastaron, y las reservas del país también las gastaron.

No hay que ser experto ni economista para saber que lo que nos avecina, además del puto referendum, la sucia campaña donde se gastarán millones de $, Bs y lo que sea del tesoro nacional (si es que existe) para convencer (o intimidar) a la gente para votar por el SI, y para colmo de males, la devaluación del bolívar "supuestamente" fuerte, con más inflación, empresas a montones cerrando y más gente huyendo del país como si nos hubieran invadido las 7 plagas de Egipto.

Pero como se dice por ahi: aquí estamos y aquí seguimos. La pelea se hace peleando.

Sanalejo - Mejor que tu no hay nada

Aguinaldo Venezolano: El Niño Criollo

Si la Virgen fuera Andina
y San José de los Llanos
el Niño Jesús sería
un niño venezolano

Tendría los ojos negritos
quien sabe si aguarapaos
y la cara tostadita
del sol de por estos lados

Si la Virgen fuera Andina
y San José de los Llanos
el Niño Jesús sería
un niño venezolano

Por cuna tendría un chinchorro
chiquito y muy bien tejido
y la Virgen mecería
al Niño Jesús dormido

Si la Virgen fuera Andina
y San José de los Llanos
el Niño Jesús sería
un niño venezolano

El crecería en las montañas
Cabalgaría por los llanos
cantándole a las estrellas
con su cuatrico en la mano

Si la Virgen fuera Andina
y San José de los Llanos
el Niño Jesús sería
un niño venezolano

Sería un niño de alpargatas
y liquiliqui planchao
un sombrero de cogoyo
y el calzón arremangao.

Si la Virgen fuera Andina
y San José de los Llanos
el Niño Jesús sería
un niño venezolano

Los ángeles cantarían
en vez de gloria aguinaldos
con furrucos, con maracas,
una charrasca y un cuatro.

1ero de Diciembre!

Mmmm qué delicia! se siente ya el olor a Navidad!!! la gente por todos lados con lotes y lotes de pintura para arreglar sus casitas, apartamentos, ranchos de lata y cartón... qué importa si es una Quinta por el Country o una casita de zinc en Petare?, cuando la Navidad se acerca impulsa a la gente a poner bonita su casa, pintarla, arreglar y mejorar lo que se pueda con la platica extra que se agarra en diciembre, y eso si!!! luces por doquier, aunque después se pague una cuenta por la electricidad bien abultada!

Toda la gente anda contenta, especialmente los ladrones a los que ahora las oportunidades les abundan para echar mano de carteras, bolsas con ropa y/o regalos, o hasta con comida si les da chance!, da igual, lo importante es tratar de hacerse con lo que puedan, les haga falta o no.

Pero con ladrones o sin ellos, todo el mundo sale como desaforado los fines de semana, después del trabajo y a las horas de mediodía a comprar los regalos que el niño Jesús dejará en las camitas infantiles la noche del 24, los estrenos para el 24 y el 31 para los chamos, para los abuelos, para todos en la casa, así sea ropa del Mercado Guaicaipuro, del Cementerio o del C.C.C. Sambil, en Diciembre todo el mundo se engalana, ricos y pobres se gastan hasta la última puya en ponerse lo más guapachosos que puedan, y que decir de las peluquerías!! esas si hacen su diciembre feliz porque hasta el mas desarreglado se da un retoque en sus cabellos en Diciembre y Navidad y conseguir una cita implica horas y horas.

Y los intercambios de regalo y el amigo secreto? Dios sabe que son un mal necesario. Quién no se ha esforzado en dar un mega regalo aunque la tarjeta de crédito haya aullado al pasarla en caja y ha recibido... una taza de café, un CD de los éxitos de Pimpinela, o unos sarcillos estrambóticos que no se parecen a uno y que terminan relegados al fondo de un cajón o para un disfraz de carnaval...? pero igual se goza un puyero dejándole regalos al "amigo secreto" (que a la final todo el mundo sabe quien le regala a cada quien) ya sean buenos o malos por el puro gusto de verle la cara, aunque la parte que no me gusta, es que nunca falta quien se dedica a dejarle regalos a quien no le toca para tomarle el pelo con bromitas pesadas que a veces terminan en gente que se deja de hablar forever.

Sin embargo, en el intercambio y a la final, siempre se pasa un buen momento "ahhh eras tuuuuuu!!!" y abrazos van y vienen.

Y las hallacas... oh ni los dioses del Olimpo se habrían inventado un gusto más grande que el de hacer y comer hallacas en familia, aunque luego se le suba el colesterol a unos, los trigliceridos a los otros, la presión a muchos y más de uno termine malo del estómago (en ese lote estoy yo), pero nada como comer en familia.

Y los árbolitos!! en Venezuela, ya la fiebre de la Navidad es tal, que hay gente que pone el pobre arbolito el 1ero de noviembre (o que coincida con la Fiestas de la Virgen de la Chinita) y lo quitan en febrero después del Dia de la Virgen de la Candelaria, asi que el bicho ya llega un momento que aburre de tanto verlo o ya para el 31 puede que ya se le haya quemado alguna de las instalaciones de luces que se han tenido que reemplazar... pero no hay nada como tener un arbolito en la sala de la casa de uno y encenderlo todas las noches con un suspiro de emoción.

Y hablando de arbolito, gracias a Chavez y su combo, en Venezuela cada vez los colores de los arbolitos son mas estrambóticos... en mi casa por ejemplo, mi mamá relegó todas las flores de Navidad rojas al olvido, todos los adornos y todo lo que fuera rojo rojito. Incluso, el año antepasado afirmó que si no se compraban adornos nuevos que no fueran rojos, ella no ponía ningún arbolito ni adornos ni nada... y así fue porque para cuando lo dijo ya no se conseguía ni una flor que no fuera roja y yo ya estaba más limpia que talón de lavandera.

Y no crean que es la única, en la fauna opositora venezolana muy dificilmente se van a conseguir un arbolito rojo rojito... todos los años hay uno o dos colores de moda: el año pasado fue el bronce y dorado, el antepasado el violeta y el azul, y asi sucesivamente, este año como que es libre la cosa, pero el blanco, el plateado, el bronce y el verde se imponen en las tiendas.

Ah, por cierto, en mi casa ahora es bronce y dorado... ya me encargué yo desde el año pasado de ir comprando adornos que no fueran rojos para complacer a mi Señora madre... y porque tanto rojo me recuerda a una cadena de Chavez, puaj!

Y el nacimiento? oh hermosa tradición! que a pesar de la competencia con el arbolito no desaparece. Sigue siendo mi favorito el que hacen en la Plaza Francia de Chacao, y espero que ahora que Leopoldo no será Alcalde (snif snif) no dejen perder la tradición. En mi casa nunca se ha hecho un pesebre o nacimiento como tal, pero definitivamente siempre debe haber al menos un nacimiento con las figuras de la Virgen, el Niño y San José en cada hogar; están en nuestro sentir venezolano tanto como las hallacas y el pan de jamón.

Y así nos preparamos, consumistas, alegres, sabiendo que pronto estaremos con los bolsillos vacíos pero con el corazón contento, con ropa nueva y con las tarjetas que echan chispas, para pasar otra Navidad, y rogar que todos podamos ir a casa, volver luego sanos y salvos, y que nos queden muchos años más para compartir con nuestros viejos, hermanos y con nuestros seres queridos, aunque peleas no falten nunca ni en los días de Navidad.

Girasoles para Un Angel

No importa si son largos

frios o calidos

los caminos que llevas

y las ideas que abarcas

en tus rutas diarias

en los dias largos

en las noches de trabajo

en ocio aciago

un angel y una flor

juntos por ahi andan

nunca es muy lejos

ni muy largo el tiempo

no hay distancias largas

para quien con amor aguarda

Con todo mi cariño para ti en tu dia.

Entre Claros y Oscuros

SI SE PUDO!!!!

Antonio Ledezma, contra todo pronóstico, Alcalde Mayor de Caracas, Carlos Oscariz, recuperando la dignidad para la Alcaldía del Municipio Sucre, Henrique Capriles Gobernación del Estado Miranda!

Todo esto no hubiera sido posible sin el apoyo de Leopoldo López, quien era el seguro ganador a la Alcaldía Mayor y fue sacado injusta e ilegalmente de la contienda...

ya nos tocará la revancha! su próximo triunfo estará mucho más allá de una Alcaldía...

Y las tanquetas???? bien gracias!!

Henrique Salas Feo (El Pollo) Gobernador de Carabobo!!!!! la Tierra donde nació Venezuela!!

y en Zulia???

TAMBIEN GANAMOS!!!! Tanto la Alcaldía como la Gobernación del Zulia siguen en manos de opositores.

GLORIA AL BRAVO PUEBLO QUE EL YUGO LANZO!!!!
LA LEY RESPETANDO
LA VIRTUD Y HONOR

Dueling Guitars

Guitarras: Heitor Pereira y Doug Smith
Fuente: August Rush Soundtrack

Otra de Rayma!

Caricaturista: Rayma

Fuente: http://www.eud.com.ve

Amenazas?

Ah, ya hombre!!!

Cuántos tipos más de amenazas es capaz de inventar Usted para tratar de amedrentar a un Bravo Pueblo que no se doblega ante nadie?

Qué lanzará los tanques a la ciudad de Valencia sino gana el delincuente que es el candidato a gobernador por el PSUV para el Estado Carabobo?

No sería la primera vez que lanza las FFAA y matones a la vez contra el pueblo: un golpe de estado contra la Presidencia de Carlos Andrés Pérez, los ataques a las masas que marchaban pacíficamente solicitando su renuncia a la Presidencia de Miraflores, la cual de paso "aceptó", y que recibían disparos no solo de sus matones apostados en el Centro de Caracas sino de los francotiradores en los techos de Miraflores... y todos los que murieron por manos de los mal llamados Circulos Bolivarianos?, los que mataron en Altamira y todas las Marchas... y aquí estamos y aquí seguimos... las palabras, las marchas, el voto y la democracia contra la imposicion y la mentira.

Con tanques y aviones de guerra y toda la Marina si quiere, con la Guardia Nacional y el Ejercito mismo, no hay manera en que gane el candidato oficialista en Carabobo,

y ya Usted sabe en donde más no va a ganar!.

Y entiendalo Sr.!

Si NO renunciamos a votar cuando se inhabilitó a Leopoldo López, el seguro ganador de la Alcaldía Mayor (Caracas) y a un montón más de candidatos de la oposición de todo el país, así sin razón, anticonstitucionalmente, antidemocráticamente, porque al Sr. Presidente le dio la gana y ya, NO vamos a renunciar ahora a votar y a la Democracia, aunque nos amenace con las 7 plagas de Egipto o con todas las torturas chinas.

Que no le va a asignar dinero a ninguna Alcaldía y Gobernación donde gane un candidato que no sea Chavista?

Y quien dijo que la Asamblea, el Ejecutivo Nacional y todos esos grandiosos "entes" le han otorgado partidas a los Estados y Municipios del país donde hay Gobernadores o Alcaldes que no son chavistas? esto ya lo han hecho desde siempre y sin embargo, cuentan con las mejores gestiones de gobierno del país... para mayor referencia leáse Alcaldía de Chacao.

Qué más nos va a pasar? se nos va a caer el pelo o nos va a caer caspa? se nos va a morir el perro o se nos va a escapar el gato?

O será que no vamos a tomar café más nunca y a comer azúcar sino lo compramos en un Mercal? ah no, pero si así ya estamos!!!

Ya son tan incoherentes las amenazas que solo falte que nos amenace con los poderes de María Lionza y los de todos los chamanes cubanos.

Pues lo lamento mucho Sr. Presidente de la República "Bolivariana" de Venezuela...

SI vamos a votar, y vamos a votar a conciencia, y SI vamos a defender nuestros votos y a quedarnos fuera de las escuelas y universidades hasta la hora que haga falta, para validar que no saquen las cajas con los votos, o peor, que metan unas que no son con votos falsos, que nos quieran llevar las computadoras como han tratado de hacer en años anteriores, o a que lleguen a votar montones de extranjeros con cédula sacada anteayer, y que ya han votado en todas las escuelas de Caracas y andan haciendo la ronda, incluso, pretendiendo entrar a los Centros de votación cuando ya se cerraron las mesas. Y no nos va a importar que envíe sus motorizados, la Policía Metropolitana y con ella, las bombas lacrimógenas... los venezolanos no somos ya la cuerda de pendejos que usted conoció hace 10 años... y todo es gracias a Usted, Señor.

Y si ganamos, vamos a exigir a los Alcaldes y Gobernadores que pongamos en el poder, que cumplan con su deber, así implique llevarle a Chávez y su combo la contraria.

Porque Sr. Presidente, Usted NO ES VENEZUELA, usted es un servidor público que se tomó las atribuciones a su cargo como un título de ser todopoderoso, pretendiendo volverse un dios con más poder que la Biblia, la Constitución, y todo lo Sagrado para un Venezolano.

Quiere más demostraciones de ello? espere al 23 de Noviembre y de nuevo le enseñaremos quiénes somos los Venezolanos.

Ya nos toca festejar de nuevo otra victoria de "mierda".

So What? - Pink

Na na na na na na
Na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na

I guess I just lost my husband – supongo que acabo de perder mi esposo
I don't know where he went – no sé a dónde se fue
So I'm gonna drink my money – así que me voy a beber mi dinero
I'm not gonna pay his rent (nope) – no voy a pagar su renta (nop)
I've got a brand new attitude, - yo conseguí una nueva actitud
And I'm gonna wear it tonight – y la voy a usar esta noche
I'm gonna get in trouble – me voy a meter en problemas
I wanna start a fight – y voy a empezar una pelea
Na na na na na
I wanna start a fight – voy a empezar una pelea
Na na na na na
I wanna start a fight – voy a empezar una pelea

[Chorus]
So, - así
So what I'm still a rock star – así que aun soy una estrella de rock
I got my rock moves – y tengo mis movidas rockeras
And I don't need you – y no te necesito
And guess what – y adivina qué
I'm havin more fun – me estoy divirtiendo más
And now that were done – y ahora que terminamos

I'm gona show you tonight – te voy a mostrar esta noche
I'm alright – que estoy bien
I'm just fine – ya estoy bien
And you're a tool so – y tu eres un instrumento
So what – así que
I am a rock star – yo soy una estrella de rock
I got my rock moves – y tengo mis movidas rockeras
And I don't want you tonight – y no te quiero esta noche
Unh Check my flow Uohhh – oh chequea mi rumbo

The waiter just took my table – el mesero tomó mi mesa
And gave it to Jessica Simps (Shit! ) – y se la dio a Jessica Simps (mierda!)
I guess I'll go sit with drum boy – supongo que me voy a sentar con el chico de la batería
At least hell know how to hit (Oops) – al menos el sabe como darle – (ups)
What if this flops on the radio, - qué si se filtra a la radio,
Then somebodys gonna die! Haha – entonces algunos se van a morir! Ja ja
I'm going to get in trouble, - me voy a meter en problemas,
My ex will start a fight – my ex va a empezar una pelea
Na na na na
He's gonna to start a fight – él va a empezar una pelea
Na na na na
We're all gonna – todos vamos
To get into a fight – a pelear

[Chorus]
So, - así
So what I'm still a rock star – así que aun soy una estrella de rock
I got my rock moves – y tengo mis movidas de rockera
And I don't need you – y no te necesito
And guess what – y adivina qué
I'm havin more fun – me estoy divirtiendo más
And now that were done – y ahora que la has hecho
I'm gona show you tonight – te voy a mostrar esta noche
I'm alright – que estoy bien
I'm just fine – ya estoy bien
And you're a tool so – y tu eres un instrumento
So what – así que
I am a rock star – yo soy una estrella de rock
I got my rock moves – y tengo mis movidas rockeras
And I don't want you tonight – y no te quiero esta noche
You weren't fair – tu no eras justo

You never were – nunca lo fuiste

You want it all but that's not fair – tu lo quieres todo pero eso no es justo
I gave you life – yo te di vida
I gave my all – te di mi todo
You weren't there, you let me fall – tu no estabas allí, me dejaste caer

[Chorus]

So, - así
So what I'm still a rock star – asi que aun soy una estrella de rock

I got my rock moves – y tengo mis movidas de rockera
And I don't need you – y no te necesito
And guess what – y adivina qué
I'm havin more fun – me estoy divirtiendo más
And now that were done – y ahora que la has hecho
I'm gona show you tonight – te voy a mostrar esta noche
I'm alright – que estoy bien
I'm just fine – ya estoy bien
And you're a tool so – y tu eres un instrumento
So what – así que
I am a rock star – yo soy una estrella de rock
I got my rock moves – y tengo mis movidas rockeras
And I don't want you tonight – y no te quiero esta noche
No no – No, no
No no, I don't want you tonight – No, no, no te quiero esta noche
You weren't there – no estabas allí
I'm gona show you tonight – y te lo mostraré esta noche
I'm alright – estoy bien
I'm just fine – ya estoy bien
And you're a tool so – y tu eres un instrumento
So what – así que
I am a rock star – yo soy una estrella de rock
I got my rock moves – y tengo mis movidas rockeraa
And I don't want you tonight – y no te quiero esta noche
Ba da da da pffftt

We Rock The EMA's 2008!

Si!!! tal como lo oyen!!

Es una sorpresa??? nooooooo!!!!!!

Por Dios!! luego de meses votando como desquiciados no podía ser de otra manera:

30 SECONDS TO MARS GANADORES POR 2DO AÑO CONSECUTIVO DEL ROCK OUT DE LOS MTV EUROPA EMA 2008

Y para hacernos más dichosos aun, también se llevaron el Premio al Video Star 2008 el cual es otorgado por MTV Europa para el Mejor Video del Año (no es elegido por votación popular así que no le echen la culpa al Echelon!!!)

CONGRATULATIONS DEAR BAND!!

ONCE AND AGAIN 30STM AND THE ECHELON RULE TOGETHER!!

en la Alfombra Roja

(donde Perez Hilton se quedó con las ganas de molestar a Jared jejeje)

con sonrisa de ganadores? eh... siiii! esa es su loca manera de festejar!

Gracias a mi querida amiga Poly del Echelon Chile por las fotos!!!

Asi te veo, Chataing!

En realidad no te veo, tampoco te oigo... es que eres criminalmente malo para la efectividad laboral, porque quién carajos puede no orinarse de la risa con el ingenio, la chispa, las pullas, los sarcasmos y las ironías que se irradian desde tu programa radial de las mañanas en La Mega?

A pesar de las colas caraqueñas, hasta me provoca tener carro para desgatiñarme de la risa como mi amiga Fabiola (y gran parte de Venezuela) lo hace todas las mañanas en el trayecto de la casa al trabajo.

Yo traté de oirte por internet en el trabajo mientras empezaba mi jornada laboral, pero nooooo!! no hay manera que no me empiece a reir y todo el mundo se dé cuenta... antes cuando trabajaba por Santa Mónica, me daba tiempo de oirte por mi celular, y me importaba un pito que todo el mundo pensara que estaba loca mientras lloraba y me reía a la vez tratando de aguantar las carcajadas en el largo y miserable trayecto para ir al trabajo, ahora, pues no más Chataing para mi pues trabajo muy cerca de mi casa (es lo único que me hace lamentar tal situación)... :(

En "Ya es 1/2 Noche en China", lo reconozco: no te veo... me resulta un tanto triste ver como tienes que reprimir ese loco y genial humor tuyo (es que me imagino que te muerdes la lengua) para encajar en los canones de la TV mexicana y no volver loca a la gente... porque vamos a estar claros!, solo los venezolanos y más aun los caraqueños, podemos entender cada una de tus locuras a su máxima expresion.

Pero ahora, oh qué sorpresa!!! escribiste un libro!!! y el libro es una gozada y tan genial como tu programa de radio, tu facebook (XD! por cuantos "amigos" vas ya?) y todas esas ideas que has llevado a cabo desde que empezaste en los medios de comunicación.

Asi que... Asi te Leo, Chataing!!! gracias por alegrarnos la vida en medio de esta maraña de locuras de Venezuela en su día a día.

Para ti

Hoy enciendo esta vela virtual por ti,
y ruego por ti, por lo que te apena
Te quiero si, me eres tan querida!
que ahora que pasas por momentos dificiles
quisiera poder abrazarte,
y apoyarte de mejor manera
que tan solo decir " te quiero y estoy contigo"
pero ya sabemos, si no puedes cambiarle...
no me queda sino decirte, que aquí y aunque estoy lejos
que sigo estando contigo
que tus tristezas en parte tambien lo son mías
y que tengo fe
que todo mejorara pronto.

Esto es Halloween! (del Extraño Mundo de Jack)

FELIZ HALLOWEEN!!!!

Mis queridas Brujas, Hechiceras y afines, como siempre la reunión es a las 12 de la noche en el aquelarre... no dejen sus escobas!!!!

Nota: El Rey Calabaza, Jack, les recuerda que las medias a rayas y el sombrero de puntas son obligatorios para todas las Brujas! jijijiji!

;)

Etelvina (Final)

La esposa de José, que tanto la respetó y la quiso, ya no pudo ni acercársele con el pasar del tiempo, porque en su furia con la vida la declaró su enemiga, y cada vez que bebía, la arremetía contra ella a todo pulmón, con gritos e improperios de malos deseos.

Tampoco sus nietos pudieron servir de puente, y a pesar de vivir en la casa de al lado, llegó el momento que ya no le visitaron más.

Y así un día, alejada de sus nietos, enferma, tullida y con la mente a veces perdida, Etelvina dejó este mundo, sin poder haber aprendido a encontrar la felicidad y la libertad en su interior, sin haber logrado sentirse amada tanto como amó, y sin encontrar el camino que con tanto deseo y de equivocada manera buscó.

Sin embargo, Etelvina no murió sola. Su hijo José aunque tantas veces se alejaba de ella, con ganas de no volver más, siempre volvía con un suspiro, movido por ese corazón y ese sentido de las responsabilidad tan grandes, y que era lo que mas le hacía parecerse a ella. Jamás la dejó sola, siempre buscó la manera de aliviar su enfermedad, y todos los males que le causó a su organismo con el tiempo: diabetes, una parálisis de la mitad del cuerpo, y muchas dolencias más que no vale la pena enumerar.

Su hermana Coromoto, quien a pesar de ser la niña consentida y de haber recibido las oportunidades que José nunca tuvo, no hizo nada con ellas; terminó en la pensión haciendo comida criolla como su madre y su abuela, pero sin tener esa empatía y dedicación a los clientes que tenía Etelvina y Má Rosa, pero viendose sin más opciones con las cuales defenderse en la vida, aun hoy trabaja en ella, y se sigue llamando como siempre la pensión “Comidas Criollas la Garza”.

Y qué fue de Luis? Poco puedo decir de él y de sus últimos años, excepto que siguió viviendo con su esposa hasta al final y que aun le sobrevive pues era mucho más joven que él, que uno de sus hijos legítimos murió por culpa de la adicción a las drogas… - si, uno de esos que nunca ordeñó una vaca en su vida - que sus múltiples hijos tanto legítimos como ilegítimos aun se están peleando su herencia, la Hacienda y el ganado, pero que en realidad poca oportunidad tienen porque casi todo está a nombre de su hijo legítimo menor, el cual firmó papeles de compra a su padre antes de que este muriera, así que en realidad no se puede llamar herencia sino un bien adquirido.

También puedo decir que José jamás se metió en ese lío, y dijo a todos sus hermanos con orgullo cuando le invitaron a unírseles: “lo que hubiera podido necesitar de él, poco o mucho ya me lo dio en la infancia, trabajando en su hacienda me hice un hombre y ya de eso nada necesito o quiero.”

Y así Etelvina, se puede decir, en el corazón de José, dejó su mejor legado: su gran capacidad de amar, el amor al trabajo y la honradez, que espero con el favor de Dios, haber heredado yo al menos en una pequeña porción, porque con todo el orgullo puedo decir, que Etelvina, conocida por todos como Chela, fue mi abuela, y José por supuesto, es mi papá.

Y aunque muchos años tuve que vivir alejada de mi abuela, no como en mi infancia y en la adolescencia que pasé tanto tiempo con ella, la recuerdo con mucho cariño y tristeza.

Recuerdo sus halagos a los rizos claros de mi más tierna infancia, y a mi “inteligencia” desde que empecé a estudiar aunque fuera el Kindergarten, también su letra bonita, su olor a leña en la ropa, su forma de arrastrar las chancletas en su andar apurado, su color de piel tostado tan parecido all de mi papá, su cabello negro y corto, su forma de decirme “hija” y la mirada de sus ojos negros, como bebía agua en su totuma y se regodeaba de gusto, como le encantaba verme comer arepas con chicharrón de cochino con su “pero comé más, hija” de siempre, y regalarme con refresco bien frío aunque mi mamá se enojara luego, su gusto por el picante al cual tenía una muy alta tolerancia, y su alta estatura, mucho más alta de lo que yo soy.

A pesar de la forma en que nos separamos, recuerdo que me quiso y yo la quise, y ahora que soy lo suficientemente mayor para entender su enfermedad, puedo recordar más su amor que sus ataques, más sus sonrisas que sus gritos, más las razones para que estuviera tan triste que su rabia interior.

Y como mujer, entiendo y me sorprende más aun su capacidad de amar hasta el fin de su vida a un hombre que no valía la pena, su dolor frente al machismo de su padre que la tuvo encarcelada siempre, y admiro su entereza y su fidelidad de amar para siempre a una sola persona y darle su corazón para toda la vida.

Mi tributo hoy para ella, es decir, aunque sea en este medio, que estoy orgullosa de su herencia y que le agradezco el haber parido y criado al mejor padre que una hija podría tener.

Etelvina (2da Parte)

Ni siquiera cuando se volvió una madre soltera pudo ser libre: como su padre quería matarla se escapó un tiempo a la Capital donde sus primas y allá nació su hijo José, en la Maternidad Concepción Palacios que estaba en esa época de estreno: su hijo un caraqueño! Quién lo iba a decir!

Y con su partida, por supuesto, la pensión no era la misma. Quién iba a recibir a la gente con una sonrisa como ella? Con su prontitud por una jarra de agua fría, un refresco con hielo y espantando con furia las moscas y los perros…

Etelvina fue “perdonada” por su padre, y recibió autorización para volver a su hogar, con su muchachito moreno tan parecido a ella, con sus mismos ojos negros y su mismo color canela.

Y pronto, metió la “pata” de nuevo en alguna salida a escondidas con Luis: otra barriga, otro pleito… solo que esta vez no hubo escape para la Capital, y no fue un niño sino una niña y siguió la misma rutina de siempre.

Etelvina con sus idas y venidas del fogón al comedor, Má Rosa viendo con todo el dolor del mundo como la vida de su hija Etelvina se volvía cada vez más y más amarga, sin poder hacer nada por ella sino seguir ayudándola a moler maíz y darle amor de la manera que pudiera a sus dos nietos.

Y Luis? Qué les puedo decir?

Con José, su hijo mayor con Etelvina, siendo un varón, su destino fue en un principio como el de sus muchos hermanastros: un puesto de peón en La Garza, su Hacienda ganadera, y cuya dádiva como padre, en su máxima expresión, fue una bicicleta que le regaló alguna vez en la vida en una navidad, y que en realidad, José se la ganó trabajando con el sudor de su frente en cada jornal.

Coromoto, su hermana, fue más afortunada. Siendo una niña pudo ganarse con más gracias los favores tanto de su padre como de su abuelo, y de ambos recibió ayuda para sacar el Bachillerato, incluso, para irse a estudiar a Coro a la Universidad.

José, cada vez mas harto de trabajar tanto por tan poco dinero para su propio padre, y siendo tratado con tan poca consideración, se fue bien joven de ese trabajo de la Hacienda a laborar por su cuenta, y aunque aun en ese momento no lo sabía, ya había recibido la mejor herencia que podía de su propia madre: amor por el trabajo, bondad, honradez y orgullo.

Pero la tristeza de Etelvina no tenía límites, su amargura la fue carcomiendo así como su alcoholismo, hasta al punto que se volvió casi imposible convivir con ella para todo el mundo.

Aunque siguió atendiendo la pensión hasta que su salud se rompió, su piel seca y sus ojeras, su barriga hinchada y las bolsas bajos los ojos, eran mudas pruebas de su enfermedad con el alcohol.

Y aunque el matrimonio de su hijo José, y luego sus nietos, fueron un aliciente a su sentimiento de soledad y sus penas, con el tiempo no fueron para ella sino un grupo más de gente que tampoco la entendían...

continuará...

Etelvina

Etelvina ya era mayor de 50 años, pero al verle pasar su corazón aun se emocionaba: “ahí va el amor de mi vida!”, y agitaba la mano para saludarle de lejos mientras tal vez él pasaba raudo e indiferente en su camioneta 4x4.

Etelvina le amó toda su vida… y ese amor y la infelicidad que le vino con él, fue el motivo por el cual empezara a beber y destruyera su vida poco a poco, hasta que su cuerpo estuvo tan enfermo como su corazón, y ya no soportó más.

Y grande era el corazón de Etelvina!

No había primo necesitado, cercano o lejano, de verdad o de mentira, que no encontrara refugio en su casa. Esa costumbre la heredó de Má Rosa y Má Mencha, las mujeres de su familia, así como el deseo de aliviar el hambre en la gente, su deseo de ser servil y amable, aunque fuera a su tosca manera.

Y así como algunas personas ahogan sus penas en el trabajo, otras en el ron, y otras se van lejos huyéndole a lo que no tiene escape, Etelvina intentó las tres formas, y alguna otras más… y por supuesto, ninguna le funcionó como hubiera deseado.

Trabajaba como nadie, haciendo arepas, atendiendo a los clientes en su modesto restaurante, o “pensión” como se le decía entonces, de esa manera que solo ella sabía hacerlo: siempre sonriente y tratando a los clientes como si fueran sus conocidos de toda vida, aunque de hecho algunos lo eran, con su eterno delantal remendado hecho de restos de lo que en algún otro tiempo fueron vestidos, sus chancletas de plástico y su cabellos cortos.

Otras veces se peleaba con el mundo: con su hijo, con su nuera, con su madre y con todo el que pudiera, y de un arranque de rabia se largaba para Caracas, a veces ni hacia maleta, y se iba con lo que cargara puesto (su bondad con todo el mundo era tal que si le daba por irse ni pagaba pasaje pues todos los choferes de autobuses la conocían, la respetaban y la dejaban en Caracas sana y salva), y llegaba donde su prima Petra, que siempre le recibía sin peros y el tiempo que ella quisiera.

Luego, volvía tranquila y como si nada, en paz por unos días y llegaba alegre con regalos para todo el mundo, pero poco a poco, la amargura iba volviendo a sus ojos, y junto con la bolsa del mercado diario para la pensión, venía de nuevo una botella de ron.

Tampoco el alcohol servía para ahogar las penas, pues con el tiempo no se vuelve sino un feo y maligno vicio, una enfermedad que carcome, que mata la autoestima y corrompe la mente y los sentimientos.

En esos momentos, Etelvina revivía su infelicidad con mayor fuerza: cómo es posible amar así, tener dos hijos del hombre que se amó, y no haber logrado algo más que ser una de las tantas mujeres que tuvo Luis en su vida?

Que ella le dio dos hijos? Todas las demás también, al menos dos o tres. Eso no le servía de prueba de amor ni de excusa para lograr ser libre y estar con él.

Porque Etelvina nunca pudo ser libre. Su padre le robó su libertad, encadenada a la vieja pensión: haciendo arepas, cociendo caraotas negras, y friendo carne mechada y tajadas de plátano dulce. Moliendo maíz para la harina de las arepas peladas, cargando agua de la represa y sirviendo mesas…

Continuará...

He was a friend of mine...

It has been 10 months...

the sadness is still around

Always the love can be transformed

sweeter, harder but never lost

once again, my dear friend

and the times I need to believe it

Good bye, my dear friend

Bittersweet good bye.

Detención

Ok, empezaré de una vez:

No debo esperar nada de nadie
No debo esperar nada de nadie
No debo esperar nada de nadie
No debo esperar nada de nadie
No debo esperar nada de nadie
No debo esperar nada de nadie
No debo esperar nada de nadie
No debo esperar nada de nadie
No debo esperar nada de nadie
No debo esperar nada de nadie
No debo esperar nada de nadie
No debo esperar nada de nadie
No debo esperar nada de nadie
No debo esperar nada de nadie
No debo esperar nada de nadie
No debo esperar nada de nadie
.
.
.

aunque si a Bart no le funciona no veo por qué habría de funcionarme a mi

Una Lengua para 30!

30 Seconds to Mars fue la Banda ganadora al galardón de los Premios MTV 2008 como Mejor Banda de Rock Internacional!

Felicitaciones querida banda!!!

Aunque el Echelon Perú no ganó en la categoría Mejor Club de Fans, igualmente nos sentimos todos los Echelons latinos muy contentos de su nominación en el primer año que aparece esgta categoría y fue un orgullo haber votado también por ustedes.

y como diría Jared, Viva 30 cabrones!! jejeje

Felicitaciones a todo el grupo de dedos sangrantes de Latinoamérica y el Mundo!

Uno más para el Trophy Room, yeahhhhhhhh!!!

6 Cosas Simples

Mis queridas Ana del Sur y RosadeFuego me han invitado a participar en este juego.

Las reglas son:

-enlazar a la persona que nos invita
-enumerar seis cosas sin importancia que nos hagan felices
-hacer constar las reglas
-elegir a seis personas que continúen con el desafío
-avisarles con un comentario en su blog.

Yo me tomaré la atribucion de no elegir a nadie en particular, quien quiera participar queda automaticamente invitado, pero con gusto contesto la pregunta inicial:

6 Cosas Simples que me Hacen Feliz:

1.- Una canción que tenga feeling, especialmente si la puedo cantar a todo gañote
2.- Bailar
3.- un rico pie de limón
4.- La risa de Eduar Enrique
5.- Poder tomarme un segundo para mirar el cielo
6.- La sonrisa traviesa de Jared Leto.

Más simples imposible. Besos a todos.

La Ciudad de la Locura y un Cuento de Terror de McDonald's

A veces me pregunto, será que algunos estados lunares nos afectan más como especie que otras, o será, como dicen los metafísicos, que la vibración de la Nueva Era nos está enloqueciendo, o peor, como dicen los profetas del desastre, estamos viviendo los días del Apocalipsis y nos está llevando el Diablo... o tal vez será que simplemente el estrés del día a día, la ola de calor, la inseguridad y superpoblación, la falta de principios que pasen de padres a hijos, unido todo a las cadenas de Chavez, nos tienen locos a todos los caraqueños por igual.

Pero lo cierto es que algo está pasando que nos está afectando a todos en general, y nos está volviendo mucho más violentos, mal educados e intolerantes de lo que por si ya somos.

Entre ayer y hoy, no he visto menos de 3 o 4 discusiones, peleas, patadas, insultos, en la calle, incluyendome a mi en el rollo inclusive.

El día de ayer, luego de que mi amiga Mafer y yo nos dimos una buena paseada por una tienda donde ella se compró una ropita para ir al Parque los domingos a caminar conmigo, y yo algunas franelas para estos dias de calor, y que de paso ando algo escasa de ropa porque estoy de luto, nos fuimos a la Feria de la Comida del Centro Comercial en donde estábamos a ver qué comiamos, porque al menos yo, estaba ladrando de hambre.

Luego de dar una vuelta, nos decidimos por el típico McDonald's, más que todo por aquello de lo barato (en teoría), y porque no estaba tan lleno como usualmente está.

Mientras Mafer se queda en la mesa, voy yo a pedir nuestras órdenes:

-Señora qué desea?

-Un McPollo y un BigTasty en combos.

Pago con tarjeta de débito como siempre y empieza el calvario:

-Señora incluya rápido la clave.

-Disculpa, pero estoy esperando para ver el monto antes de introducir la clave

-Eso se lo dice la factura.

-Si señorita, pero uno nunca debe ingresar la clave sin ver el monto, porque me ha pasado que se equivocan en él y me han cobrado de más, no aqui pero si en otro lado, por eso es mejor verificar antes de que se debite la transacción.

-Si pero en la factura ve si hay un error, lo que pasa es que se cae la comunicación si no la mete rápido.

-Si hija, te entiendo, pero si hay un error, para que echen atras la transacción es un proceso engorroso para la tienda y para mi, por eso no cuesta nada verificar primero y toma solo unos segundos.

La chica coloca la factura en la bandeja, me pasa a mi el papelito de Transaccion Completada. El chico que reparte la comida me pasa la factura con cara de "mírela vieja para que vea que no le cobraron de más", pero yo casi ni cuenta me di porque estaba guardando la tarjeta en mi monedero, asi que guarde la factura tambien, pero sin pensarlo... craso error.

-Póngase en la cola! - me dice la cajera, a lo mandado, y luego me da la espalda y se va a la cocina - yo la miro atónita y le lanzo un "gracias!" me pongo en la cola donde me van a dar mi comida.

-Y la factura?- me lanza el chico que reparte la comida

-la factura? ehh no se... tu la tendras, no?... - pienso, será que cambiaron el método de trabajo?

-no, yo sé la di a Usted

Mi cara de sorpresa no tiene parangón

-A mi... ay no se donde la guardé... -empiezo a revolver en mi cartera y le pregunto - pero para que me la diste a mi si la necesitabas para darme mi orden? usualmente no la dejan en la bandeja?

-Bueno yo se la di para que la viera porque eso lo exije el SENIAT! pero yo debo verificarla - el muchacho cada vez habla mas golpeado, pero como yo sigo buscando en la cartera no me doy mucha cuenta.

-Si te entiendo, pero tu conoces tus procedimientos más que yo, precisamente como es mi factura la lance en la cartera y ahora no la veo, mejor no me la hubieras dado.

-Bueno no sea falta de respeto, señora! no me tiene que hablar asi! (y sigue rezongando colorado de la rabia mientras lo miro sorprendida)

- Ya va, qué te pasa? yo te estoy faltando el respeto? - sigo hurgando en la cartera pero ya sin ver- y más o menos cámo? porque te digo que para qué me diste la factura si la necesitabas tu? tu eres quien conoces los procedimientos de tu tienda, yo no.

- No usted me esta faltando el respeto, y blah blah blah ... yo cada vez mas sorprendida le suelto - Mira, aqui el falta de respeto eres tu, si no me vas a atender llama al Gerente de la Tienda y me arreglo con él, pues ya tu no estas posibilitado para antenderme en ese estado.

- Deja la Señora tranquila! dale su comida! grosero! porque le gritas???? tengo rato viéndote como la irrespetas y le gritas, déjala tranquila y le das su comida o llama al Gerente - salta un muchacho como de 2 metros y corpulento que está en la cola detras de mi, y que ya tiene rato mirando con rabia el rollo aunque yo ni cuenta me habia dado.

- No, ahora usted tambien me va a gritar!

- bueno vale, llama al gerente- le digo a la muchacha de la caja- esta me mira con cara de estar viendo a un extraterrestre y no se mueve, yo ya me estoy cagando al ver a los dos más alterados gritandose a todo gañote.

- Mira llama al Gerente vale, deja el tema hasta aqui, yo soluciono esto con él - insisto, sigo hurgando en la cartera compulsivamente, pero como siempre pasa cuando te asustas, mientras mas rebuscas menos consigues.

- Llama al Gerente- suelta el muchacho, porque yo tambien voy a poner mi queja para que no te dejen atender más al público porque eres un grosero y un falta de respeto!

- No vale! no lo voy a llamar, si te da la gana entra y lo buscas tu!! - Esto ultimo fue con todos los gestos violentos de manotear, a todo pulmón y casi con ganas de agarrarme a mi por las greñas.

A mi casi el corazon se me sale por la boca cuando veo a mi nuevo defensor, corriendo a la cocina donde todos los trabajadores de McDonalds que tambien estaban ahi mirando el problema como momias pero sin moverse a llamar al puto Gerente estan tratando de detenerlo, lo sacan a la fuerza y el peo empeora.

Cuando estan tratando de sacar al muchacho de McDonald's yo ya a todo pulmon le empiezo a gritar a la idiota de la cajera - "Trae al Gerente vale, no ves el peo!!!! es que no te puedes mover!!!!"

Al fin aparece el bendito gerente, el cual por supuesto, no tendra más de 24 años (el chico que entrega la comida tendra unos 18), y ya quiere salir el muchacho otra vez de gallito a pegarle al otro muchacho, que no era un adolescente sino un adulto joven como de 28 años y que si lo hubiera agarrado le hubiera dado duro, ademas.

El Gerente le pregunta qué pasa, y el obvio, me culpa a mi, al otro muchacho, y sigue frenético, colorado y con los ojos verdes que le echan chispas. El Gerente le tiene que ordenar explicitamente que se vaya para el interior de la cocina y deje la gritadera, con cara de "no la cagues más de lo que ya la cagaste"

Yo le explico como puedo lo que pasó, el muchacho "defensor" como pudo volvio a entrar a McDonalds - No me voy de aqui hasta que no me asegures que ese tipo va a ser sancionado y que no lo vas a dejar seguir atendiendo al público aquí.

-Si señor, va a ser sancionado

-Ah si?, y a mi quien me lo asegura? que no vas a dejar a ese loco aqui para que le grite a la gente y le falte el respeto a las mujeres?

-Yo mismo lo voy a sancionar

-Y donde puedo poner mi queja por escrito? sino lo dejo por escrito no voy de aquí.

A todas estas yo ya estaba casi muda, las manos me temblaban y el corazón se me iba a salir por la boca del susto que habia pasado.

- Aqui señor - y el Gerente saca el tipico libro gordo ese donde uno pone si le gusto la comida, si estaba limpio el lugar y los baños aseados.

Mientras el muchacho va a escribir yo hablo con el Gerente, le explico que todo empezo por la Cajera, y si, le echo paja también porque si ella no hubiera empezado con su altanería de que me apure y meta la clave rapido y que se yo, el muchacho no se pone con la exigencia con la puta factura.

-Bueno disculpe señora- ah y eso es todo? me pregunto yo, y me lanzan en una bandeja mi McPollo y BigTasty. Yo me meto la mano en el bolsillo y por fin consigo la factura, se la doy al Gerente. -Y aqui esta la factura...

Se los llevo a Mafer que esta blanca como un papel en la mesa y me pregunta - pero qué paso?

Yo me voy a escribir tambien en el libro, entonces el Gerente va a hablarme de nuevo:

-Mire pero eso es tambien culpa del Señor porque se iba a meter a la cocina, eso no lo podia hacer. - ah... de modo que ya hayo la forma de echarle al cliente la culpa! me digo a mi misma.

-Tiene razon en eso - le digo, roja de rabia ahora yo también - Pero eso no justifica al muchacho. Quiere decir que si llega un cliente loco, alterado, o drogado, y se comporta en forma no adecuada, entonces el vendedor se va a poner a su nivel o peor aun, va a ser más violento que el cliente y a darse unos golpes con él? aqui no estudian el perfil de los vendedores y empleados para contratarlos? o es que contratan al primer malandro que llega a buscar trabajo? Eso no puede ser asi: si él se sentia alterado y molesto, la solución era buscarlo a usted y que usted, que en teoria está capacitado para hacerlo, lo solucione, no ponerse de pico y pala con el cliente y de paso gritarle, que si le da "la gana lo busque usted". Uno nunca sabe como reacciona una persona molesta y mas si lo llevan a cierto nivel, usted no sabe si yo misma no le hubiera podido meter una cachetada a ese muchacho cuando empezó a gritarme, alterado y a manotearme en la cara.

-Bueno si, tiene razon, disculpe señora.

Y ya... fin de la historia de terror de McDonald's.

La comida por supuesto me cayó como un plomo, la cabeza aun me duele de la rabia y el susto que agarré y todo se resume en un "disculpe señora".

Anoche no dormí, pues esa rabieta me hicieron agarrarla a las 9 de la noche y de paso me dolió la cabeza. Aparte de que sali del CC mirando para atrás, como una paranoica, no fuera a ser cosa de que el psicópata de McDonald's nos estuviera siguiendo por allí a Mafer y a mi.

Hoy apenas puse un pie en la calle, vi a un indigente, de esos que perdieron la razón hace años pero viven en la calle, lanzarle un poco de basura a una señora que estaba comprando el periódico, mientras una señora le gritaba a un muchacho porque le iba a echar el café encima por que no se fijó por donde iba, y luego, al mismo indigente ser sacado a patadas por un señor porque fue a moletar al otro kiosko.... y todo eso en la misma cuadra en menos de 3 minutos.

"Definitivamente" fue lo que pensé "esta ciudad se está yendo al carajo".

Rockstar - Nickelback

I'm through with standing in line

To clubs we'll never get in

It's like the bottom of the ninth

And I'm never gonna win

This life hasn't turned out

Quite the way I want it to be

(Tell me what you want)

I want a brand new house

On an episode of Cribs

And a bathroom I can play baseball in

And a king size tub big enough

For ten plus me

(So what you need?)

I'll need a credit card that's got no limit

And a big black jet with a bedroom in it

Gonna join the mile high club

At thirty-seven thousand feet

(Been there, done that)

I want a new tour bus full of old guitars

My own star on Hollywood Boulevard

Somewhere between Cher and James Dean is fine for me

(So how you gonna do it?)

I'm gonna trade this life for fortune and fame

I'd even cut my hair and change my name

[Chorus:]

'Cause we all just wanna be big rockstars

And live in hilltop houses driving fifteen cars

The girls come easy and the drugs come cheap

We'll all stay skinny 'cause we just won't eat

And we'll hang out in the coolest bars

In the VIP with the movie stars

Every good gold digger's

Gonna wind up there

Every Playboy bunny

-

With her bleach blond hair

Hey hey I wanna be a rockstar

Hey hey I wanna be a rockstar

I wanna be great like Elvis without the tassels

Hire eight body guards that love to beat up assholes

Sign a couple autographs

So I can eat my meals for free

(I'll have the quesadilla on the house)

I'm gonna dress my ass

With the latest fashion

Get a front door key to the Playboy mansion

Gonna date a centerfold that loves to

Blow my money for me

(So how you gonna do it?)

I'm gonna trade this life for fortune and fame

I'd even cut my hair and change my name

[Chorus]

And we'll hide out in the private rooms

With the latest dictionary and today's who's who

They'll get you anything with that evil smile

Everybody's got a drug dealer on speed dial, well

Hey hey I wanna be a rockstar

I'm gonna sing those songs

That offend the censors

Gonna pop my pills from a pez dispenser

I'll get washed-up singers writing all my songs

lip sync 'em every night so I don't get 'em wrong

[Chorus]

And we'll hide out in the private rooms

With the latest dictionary and today's who's who

They'll get you anything with that evil smile

Everybody's got a drug dealer on speed dial

Hey hey I wanna be a rockstar

Hey hey I wanna be a rockstar

Tips para un Planeta más sano

• Baja la velocidad para reducir costos y ahorrar combustible. Solo disminuir de 75 mph a 65 mph reduce al 15% tu consumo de combustible.
• Si todos tomáramos 30 segundos para inflar nuestros neumáticos con la presión adecuada ahorraríamos 200.000 barriles de petróleo al día.
• Lleva tu propia bolsa: ahorraríamos millones en el consumo de petróleo por cda 14 bolsas plásticas que no uses. Sin mencionar la disminución de la contaminación - arrojamos mas de 30 billones de bolsas al año que solo usamos una vez.
• La industria del papel es la 3ra mayor contribuyente al calentamiento global. Escoge papel reciclado la próxima vez que vayas a una tienda.
• Elimina el protector de pantalla, gasta mucha energía! En vez de eso, pon un papel tapiz de 30 Seconds to Mars o de Itsyournature (o de lo que prefieras).
• Desconecta tus aparatos eléctricos! Al final del dia desconecta tu computadora, el cargador del celular, la cafetera y el secador de cabello. Solo toma 30 segundos y es una gran ayuda.
• Toma caminos más cortos, cierra el agua mientras cepillas tus dientes y te afeitas, usa la lavadora y la secadora solo cuando tengas ropa suficiente para una lavada completa. Si lavas tu ropa a mano, llena un envase con agua en lugar de tener la llave del agua constantemente abierta.
• Colocate un suéter y baja la temperatura del termostato en invierno. En la noche, agrega una sábana o cobija extra a la cama en lugar de aumentar la temperatura.
• Haz que GRANDES cambios sucedan y firma una petición de www.itsyournature.org/petition o dona 5$ para apoyar el trabajo de Natural Resources Defense Council (el Concilio de Defensa para los Recursos Naturales).
• Coloca estos tips de ItsyourNature en todos lados, y aprende nuevos en el site de NRDC.
• Transforma tu vida... vive en la onda verde... el planeta te necesita más que nunca.

Fuente: http://abeautifullie.org/

Traducción: Story.

Good bye Paul

"You can't be as old as I am without waking up with a surprised look on your face every morning: 'Holy Christ, whaddya know - I'm still around!' It's absolutely amazing that I survived all the booze and smoking and the cars and the career."

"Uno no puede ser tan viejo como yo sin despertar con una mirada sorprendida en la cara cada mañana: 'Santo Cristo, quien lo diría, aun sigo aquí!'. Es absolutamente asombroso que haya sobrevivido a todo las bebidas y cigarrillos y los carros y las carreras".

Snoopy & Charlie Brown

Charlie Brown: Hola?
Charlie Brown: ah?.... Snoopy?... por qué?... supongo que si... pero cómo... por qué... correcto... mantengase en línea mientras lo busco.
Charlie Brown: Es para ti... te solicitan al teléfono.
Charlie Brown: Aló, operadora?, lo tengo justo aquí al lado, un momento, por favor.
Snoopy: je je je je je je je
Charlie Brown: JAMAS SABRE QUE FUE TODO ESTO!!

Traducción: Camelia
Fuente: www.peanuts.com

Pasos

huellas de pasos

pasos en saltos

saltos que llevan

siempre a lo alto...

A Beautiful Lie 2.0

BARTHOLEMEW CUBBINS, ANGAKOK PANIPAQ y algunos creativos amigos de 30 SECONDS TO MARS llamados DEEP FRIED PRODUCTIONS tienen una versión alterna completamente nueva de ABL y quieren compartirla. Inicialmente la idea para el video original fue realizar este elemento de texto gráfico corriendo a lo largo de ciertas imágenes para ilustrar e iluminar hechos específicos del medio ambiente. Ultimamente por lanzamiento inicial sentimos que el original fue dejado por un más sutil y mínimo acercamiento que deja los icbergs y glaciares abiertos y más fácil de ver y compartir. Nosotros pensamos que esta versión era realmente interesante y provocativa y definitivamente vale la pena compartirla. Así que aquí está: la versión alternativa de ABL. Esperamos que te haga pensar acerca del estado de las cosas de la manera en que nos hizo pensar a nosotros.

ABL 2.0

Fuente: MySpace de 30 Seconds to Mars

Traducción: Story

Break

I break, I borrow, I live, I loose - yo rompo, yo tomo prestado, yo vivo, yo me suelto

I break, I’m hollowed, I’m dead, confused – yo rompo, estoy vacío, estoy muerto, confundido

I’ll find you – te encontraré

What is love and what’s it for – Qué es amor y para qué es

I’m stuck outside an open door – estoy atascado afuera de una puerta abierta

And no one’s come to get me yet – y nadie viene por mi aun

I never got a second bet – yo nunca tuve una segunda apuesta

I’m welcomed to your fantasy – soy bienvenido a tu fantasía

If only she was make-believe – si solo ella me hiciera creer

Oh what is love and what’s it for? – oh qué es amor y para qué es?

Oh take me back and do me more – oh llévame atrás y hazme más

Ooh take me back and do me more –ooh llévame atrás y hazme más

I break, I borrow, I live, I loose - yo rompo, yo tomo prestado, yo vivo, yo me suelto

I break, I’m hollowed, I’m dead, Confused - – yo rompo, estoy vacío, estoy muerto, confundido

I’ll find you - – te encontraré

Once you’re here you’re never gone – una vez que estás aquí jamás te irás

Oh, once you’re here you’re never gone – oh, una vez que estas aquí jamás te irás

I fall from in out the cold - yo caigo desde el frío afuera

A piece of me that I can’t hold – un pedazo de mi que no puedo sostener

I love you as I loose you more – te amo cuanto más te dejo libre

I break outside this open door- yo rompo afuera ésta puerta abierta

Catch me as I wash away – atrápame como si fuera alejado

Oh, catch me as I wash away – oh, atrápame como si fuera alejado

Ooh, catch me as I wash away – ohh atrápame como si fuera alejado

I break, I borrow, I live, I loose, - yo rompo, yo tomo prestado, yo vivo, yo me pierdo

I break, I’m hollowed, I’m dead, confused – yo rompo, estoy vacío, estoy muerto, confundido

I’ll find you – te encontraré

Intérpretes: Jonathan Rhis Meyers (voz) Steve Erdody (chelo)

Nombre original: Bach-Break

CD: Soundtrack "August Rush" (El Triunfo de un Sueño)

Traducción: Dalia

A Modern Myth

Did we create a modern myth - Creamos nosotros un mito moderno
Did we imagine half of it - Imaginamos nosotros la mitad de él
What happened then, a thought for now - Qué sucede entonces, un pensamiento por ahora

Save yourself - Sálvate a ti mismo
Save yourself - Sálvate a ti mismo

A secret is out - Un secreto está fuera
A secret is out - Un secreto está fuera

To buy the truth - Comprar la verdad
And sell a lie - y vender una mentira
The last mistake - El último error
before you die - antes de que mueras
So don't forget to breathe tonight - asi que no olvides respirar esta noche
Tonight's the last so say good-bye - Esta noche es la última así que despídete

A secret is out - Un secreto está fuera

Good-bye - Adios

Dedicada a la memoria de Vilma.

Letra: Jared Leto
Voz y Guitarra: Jared Leto (Daily Download 2006)
Video de youtube cortesía de: DefytheEye
Traducción: Dalia

Evan

Él lo sabía. Ella existía y estaba por doquier. Por alguna extraña, inexplicable pero poderosa razón, la sentía por todos lados.

No se suponía que debía escucharla, sin embargo.

Su contacto con ella siempre había sido breve, limitado, y casi prohibido. No había ni una vieja radio cerca, nadie cantaba ni silbaba a su alrededor y hasta las mismas aves parecían enmudecer en su entorno.

Pero ahí estaba, por doquier: en el susurro de los árboles y la brisa sobre el pasto, en el caminar de las diminutas hormigas, en el goteo de la lluvia… todo tenia ritmo, todo latía a su propio ritmo y tenía su propia canción… y él en ocasiones, más frecuentemente de lo que debería para su propio bien, se abstraía del mundo y se perdía en ella, en esa Música sin final que le hablaba del mundo, de la vida, de la felicidad que no conocía… de sus padres.

Que más daba si jamás los conoció, si nunca vio sus rostros ni habían recuerdos que avivaran su fe?

El lo sabía… ellos eran música, ellos estaban en la música, vivían en la música, y Ella era el nexo irrompible que le unía a ellos por siempre y para siempre.

No importaban el tiempo ni la distancia, las burlas crueles del resto de los niños en el orfanato, ni la dureza de los fríos cuidadores que ahogaban sus esperanzas en un barril sin fondo.

Sus padres vivían.

Sus padres tal vez soñaban con encontrarle tanto como él lo hacia con ellos, y no había duda de ello, sentían la música tanto como él la sentía, en la forma que él la vivía.

Y Ella le llevaría a ellos. Tarde o temprano. Lo sabía de una manera tal que le dolía el alma de tanto saberlo.

Y el Mundo por fin tendría el sentido que él intuía, más que sabía, debía tener.

- * -

Film: August Rush (El Triunfo de un Sueño)

Protagonizada por: Freddie Highmore, Keri Russell, Jonathan Rhys Meyers, Robin Williams.